Vue des tentes sur la route n°5

La route principale qui traverse le camp est l’actuelle départementale 9 qui relie Trouans et Mailly-le-Camp. La route perpendiculaire à cette voirie est la route n°3 du camp qui se dirige vers les bois Sainte-Suzanne. À côté de cette route, de nombreuses cuisines permettent d’alimenter les hommes qui sont logés les tentes octogonales. Deux toiles de tentes rectangulaires sont au croisement entre les deux routes. Au premier plan, il est visible une autre route du camp qui est délimitée par un grillage et un panneau.