Le ballon Caquot/ Saucisse permet à des observateurs, ayant pris place dans une nacelle, de surveiller les mouvements des troupes ennemies et de transmettre ces informations au sol par une liaison téléphonique. Quand les circonstances le permettent, le ballon reste en l’air toute la journée avec l’observateur dans sa nacelle. Largement utilisé durant la Première Guerre mondiale, il pouvait atteindre l’altitude de 1000 m et il était relié au sol par des câbles. Ce ballon permet de voir le camp militaire de Mailly depuis le ciel ; la photo a été prise depuis un autre ballon Caquot/ Saucisse.
