Un ballon sphérique de type Fleurus, l’ancêtre du ballon Caquot /saucisse, décolle au camp de Mailly. Le ballon a un diamètre d’environ 10 mètres, pour une capacité de 523 m3, il est gonflé à l’hydrogène grâce à une voiture treuil. L’enveloppe est imperméabilisée par un vernis à base de caoutchouc naturel. Le ballon peut s’élever avec une nacelle occupée par deux hommes et atteindre l’altitude de 500 mètres. Pour le transport du système, une première voiture permet le stockage du ballon, et une seconde permet le transport de la machine à hydrogène.
