Une section composée de mitrailleuses Hotchkiss Modèle 1900 et de deux fusils mitrailleur Chauchat s’entraînent aux tirs au camp de Mailly. Sur chaque côté des quatre mitrailleuses, des bandes de munitions. Deux officiers encadrent l’exercice. Au milieu, il est inscrit les mentions suivantes : » 5e-B-C-M, 1-3e=2C, Mailly 30-8-1925 aux manœuvres. »
