Les baraquements du camp de Mailly hĂ©bergent de nombreux soldats. Le camp possĂšde Ă©galement une infirmerie afin de traiter les cas lĂ©gers. Les cas les plus lourds sont redirigĂ©s vers l’hĂŽpital du camp. L’infirmerie est situĂ©e en face de l’arsenal, entre les routes 6 et 7 du camp, Ă proximitĂ© de la route principale reprĂ©sentant l’actuelle route dĂ©partementale 9. Au fond, Ă droite, il est Ă©galement visible des baraquements pour la mise en quarantaine des patients.