La rue du Jard et la rue du Camp qui deviendra la rue de la Colombière représentent l’actuelle rue du Général de Gaulle. Sur la photo, à gauche, il est visible un café dont la dénomination est terminus. Plus loin, sur le même côté, nous pouvons noter la présence d’autres commerces. En face, d’autres bars sont présents avec le familistère et le café billard. Sur le bâtiment à gauche, il est noté sur des encarts publicitaires : « chocolat meunier » , « alyciat» ,« Lulu chocolat », cela fait référence à une marque de chocolat. Plus loin, un autre encart publicitaire porte l’inscription « byrah ». Nombre de civils et de soldats déambulent sur la route qui est ponctuée d’automobiles garées sur le côté.