La route centrale, qui est entourĂ©e par des arbustes du camp, correspond Ă l’actuelle route dĂ©partementale 9 reliant Mailly-le-Camp et Trouans. Sur chaque cĂŽtĂ© de la route, de nombreuses toiles de tentes servent Ă loger les hommes. Au fond de la carte postale, certains bĂątiments en dur apparaissent comme les hangars pour les chevaux. Au croisement de la route, une voiture Ă traction et une autre hippomobile sont entourĂ©es par des militaires, et au-dessous, un avion MF7 survole le camp.