Le sapeur aviateur Brégi est titulaire de la médaille militaire ; il se tient avec d’autres aviateurs dans un Breguet 14 à l’aérodrome du camp de Mailly afin d’expérimenter le lancer manuel de bombes. L’exercice est mené avec des bidons de 5 litres d’essence lestés avec de l’eau sur chaque côté de l’avion, mais les résultats de cette expérience resteront aléatoires.
