Une photo d’un groupe de soldats et de civils prise devant une tente civile rectangulaire au niveau de la manutention. La tente est pavoisée de drapeau tripolaire à l’occasion de la fête nationale, comme le confirme l’inscription suivante » Souvenir 14 juillet et de la .. Henri au camp de Mailly « . Les officiers portent leurs vareuses pour l’occasion. Certains civils se joignent également aux festivités, et notamment une marchande de cartes postales à droite.