Un régiment d’infanterie revient du camp d’entraînement. Les soldats marchent en colonne en suivant trois officiers montés sur leurs chevaux sur l’une des routes du camp qui est ponctuée d’arbustes. Au fond, une autre colonne de soldats rejoint des tentes. Au-devant de la colonne est visible un soldat avec une bicyclette.
